WWW.JULES-VERNE.RU

[IkonnikovV]

Товарищи! Не скачивайте, пожалуйста, халтуру! Не успел я выложить сегодня Кабидулена, как он уже появился на разнообразных "варезных" сайтах на пару с Великолепной Ориноко. Что касается последней, халтурщики ограничились тем, что пропустили сканы через FineReader, не потрудившись даже отредактировать.
В общем, засяду за распознание и вычитку Великолепной Ориноко.

[Geographer]

О как сканы-то гулять пошли.

IkonnikovV - спасибо за всё!

[zubr_ne]

Очень надо Й. Д. Висс. Швейцарский Робинзон!
Помогите пожалуйста)))

[Geographer]

zubr_ne, выложил - http://www.2shared.com/file/U76xxq3f/____.html

[zubr_ne]

Большое спасибо)))

[Geographer]

zubr_ne, не за что.

Наша сверхскоростная почта наконец-то довезла до меня 7-й и 20-й тома Ладомировского собрания. На днях примусь за сканирование.

[IkonnikovV]

Вопрос по "Истории великих путешествий".
Делал ли "Ладомир" собственный перевод, или переиздал замечательный перевод Е. Брандиса с предисловием и обширными приложениями? Думаю, у многих есть этот трехтомник от изд. "Терра" в формате Djvu.

[Geographer]

Пусть проверят те, у кого этот трёхтомник есть в "Ладомировском" варианте. В одном из послесловий к томам мне, если память не изменяет, попадалась информация о том, что они собираются ликвидировать все недочёты перевода Брандиса сотоварищи - сокращения и пересказы.

Цитата из 11 тома, стр. 283, выделение моё:

[А. Н.]

На Либрусеке и на Флибусте эти книги сканированы и вычитаны мною именно по Ладомировскому собранию:

Жюль Верн. Треволнения одного китайца в Китае. http://lib.rus.ec/b/129497
Жюль Верн. Десять часов на охоте. http://lib.rus.ec/b/129602
Жюль Верн. Прорвавшие блокаду. http://lib.rus.ec/b/130632
Жюль Верн. Воспоминания о детстве и юности. http://lib.rus.ec/b/131687
Жюль Верн. В XXIX веке. http://lib.rus.ec/b/140104
Жюль Верн. Дядюшка Робинзон. http://lib.rus.ec/b/144745
Жюль Верн. Драма в Мексике. http://lib.rus.ec/b/146047
Жюль Верн. Приключения семьи Ратон. http://lib.rus.ec/b/187308
Жюль Верн. Лотерейный билет № 9672. http://lib.rus.ec/b/189638

[Geographer]

А. Н., спасибо за информацию. Смотрите первый пост темы - там всё это уже учтено. "Приключения семьи Ратон" на Либрусеке и Флибусте - не из "Ладомира". Проверено.

[А. Н.]

[Geographer]

А. Н., спасибо.

[А. Н.]

Вот вычитанные книги из "Ладомирского" собрания в библиотеке "Флибуста":
Жюль Верн. Треволнения одного китайца в Китае. http://flibusta.net/b/129497
Жюль Верн. Десять часов на охоте. http://flibusta.net/b/129602
Жюль Верн. Прорвавшие блокаду. http://flibusta.net/b/130632
Жюль Верн. Воспоминания о детстве и юности. http://flibusta.net/b/131687
Жюль Верн. В XXIX веке. http://flibusta.net/b/140104
Жюль Верн. Дядюшка Робинзон. http://flibusta.net/b/144745
Жюль Верн. Драма в Мексике. http://flibusta.net/b/146047
Жюль Верн. Приключения семьи Ратон. http://flibusta.net/b/195614
Жюль Верн. Лотерейный билет № 9672. http://flibusta.net/b/195631

+ только что распознал и вычитал рассказ "Мартин Пас" - http://flibusta.net/b/195629

+ буду продолжать вычитывать маленькие рассказы

+ попробую отсканировать из собрания Том 17.

[Geographer]

А. Н., большое спасибо. Добавил в первый пост ссылки на "Приключения семьи Ратон" и "Мартина Паса" в rtf.

[Timbrimi]

Вычитал "Братьев Кип", выложил на Флибусте и Либрусеке:
http://lib.rus.ec/b/212601
http://flibusta.net/b/195661

Еще попрошу Вадима Ершова положить в свою библиотеку, там будет в форматах: FB2, Rtf и просто Win-txt.