Главная страница WWW.JULES-VERNE.RU
Добро пожаловать в увлекательный мир Жюль Верна!
 
    
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
 
 

Что такое Tripadvisor?

Редкие и интересные книги Жюль Верна - мы следим - Вы покупаете. Новый раздел нашего сайта - Автоматический мониторинг самых покупаемых книг Жюль Верна!

"Неизвестный Жюль Верн" ("Ладомир")
На страницу Пред.  1, 2, 3, ... 23, 24, 25  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов WWW.JULES-VERNE.RU -> Книги
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
IkonnikovV



Зарегистрирован: 19.07.2010
Сообщения: 39
Откуда: Нижний Новгород

СообщениеДобавлено: Вт Июл 27, 2010 8:34 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Товарищи! Не скачивайте, пожалуйста, халтуру! Smile Не успел я выложить сегодня Кабидулена, как он уже появился на разнообразных "варезных" сайтах на пару с Великолепной Ориноко. Что касается последней, халтурщики ограничились тем, что пропустили сканы через FineReader, не потрудившись даже отредактировать. Twisted Evil
В общем, засяду за распознание и вычитку Великолепной Ориноко.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Geographer



Зарегистрирован: 20.04.2010
Сообщения: 220
Откуда: 56° 37' с.ш., 38° 57' в.д.

СообщениеДобавлено: Вт Июл 27, 2010 9:06 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

О как сканы-то гулять пошли. Laughing

IkonnikovV - спасибо за всё!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
zubr_ne



Зарегистрирован: 28.07.2010
Сообщения: 2
Откуда: Drogobych

СообщениеДобавлено: Ср Июл 28, 2010 10:17 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Очень надо Й. Д. Висс. Швейцарский Робинзон!
Помогите пожалуйста)))
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Geographer



Зарегистрирован: 20.04.2010
Сообщения: 220
Откуда: 56° 37' с.ш., 38° 57' в.д.

СообщениеДобавлено: Ср Июл 28, 2010 6:56 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

zubr_ne, выложил - http://www.2shared.com/file/U76xxq3f/____.html
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
zubr_ne



Зарегистрирован: 28.07.2010
Сообщения: 2
Откуда: Drogobych

СообщениеДобавлено: Чт Июл 29, 2010 8:27 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Большое спасибо)))
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Geographer



Зарегистрирован: 20.04.2010
Сообщения: 220
Откуда: 56° 37' с.ш., 38° 57' в.д.

СообщениеДобавлено: Чт Июл 29, 2010 1:48 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

zubr_ne, не за что.

Наша сверхскоростная почта наконец-то довезла до меня 7-й и 20-й тома Ладомировского собрания. На днях примусь за сканирование.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
IkonnikovV



Зарегистрирован: 19.07.2010
Сообщения: 39
Откуда: Нижний Новгород

СообщениеДобавлено: Пт Июл 30, 2010 7:52 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вопрос по "Истории великих путешествий".
Делал ли "Ладомир" собственный перевод, или переиздал замечательный перевод Е. Брандиса с предисловием и обширными приложениями? Думаю, у многих есть этот трехтомник от изд. "Терра" в формате Djvu.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Geographer



Зарегистрирован: 20.04.2010
Сообщения: 220
Откуда: 56° 37' с.ш., 38° 57' в.д.

СообщениеДобавлено: Пт Июл 30, 2010 7:55 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Пусть проверят те, у кого этот трёхтомник есть в "Ладомировском" варианте. В одном из послесловий к томам мне, если память не изменяет, попадалась информация о том, что они собираются ликвидировать все недочёты перевода Брандиса сотоварищи - сокращения и пересказы.

Цитата из 11 тома, стр. 283, выделение моё:
Цитата:

Интересно, что при сверке в ряде романов были выявлены значительные сокращения, а в "Открытии Земли", например, оказались удалёнными целые разделы ("святые" места и т.п.). Все обнаруженные купюры будут восстановлены.

Как обстоит дело на самом деле - вопрос открытый.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
А. Н.



Зарегистрирован: 15.01.2009
Сообщения: 52

СообщениеДобавлено: Пт Июл 30, 2010 2:41 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

На Либрусеке и на Флибусте эти книги сканированы и вычитаны мною именно по Ладомировскому собранию:

Жюль Верн. Треволнения одного китайца в Китае. http://lib.rus.ec/b/129497
Жюль Верн. Десять часов на охоте. http://lib.rus.ec/b/129602
Жюль Верн. Прорвавшие блокаду. http://lib.rus.ec/b/130632
Жюль Верн. Воспоминания о детстве и юности. http://lib.rus.ec/b/131687
Жюль Верн. В XXIX веке. http://lib.rus.ec/b/140104
Жюль Верн. Дядюшка Робинзон. http://lib.rus.ec/b/144745
Жюль Верн. Драма в Мексике. http://lib.rus.ec/b/146047
Жюль Верн. Приключения семьи Ратон. http://lib.rus.ec/b/187308
Жюль Верн. Лотерейный билет № 9672. http://lib.rus.ec/b/189638
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Geographer



Зарегистрирован: 20.04.2010
Сообщения: 220
Откуда: 56° 37' с.ш., 38° 57' в.д.

СообщениеДобавлено: Пт Июл 30, 2010 3:26 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А. Н., спасибо за информацию. Смотрите первый пост темы - там всё это уже учтено. "Приключения семьи Ратон" на Либрусеке и Флибусте - не из "Ладомира". Проверено.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
А. Н.



Зарегистрирован: 15.01.2009
Сообщения: 52

СообщениеДобавлено: Пт Июл 30, 2010 3:37 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
"Приключения семьи Ратон" на Либрусеке и Флибусте - не из "Ладомира". Проверено.

Ничего подобного. Лично сканировал именно с данного издания. На Либрусеке лежит "Семья Ратон" в двух вариантах. Один из них "Ладомировский". На Флибусте этого варианта нет.
Файл отправил на e-mail админа.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Geographer



Зарегистрирован: 20.04.2010
Сообщения: 220
Откуда: 56° 37' с.ш., 38° 57' в.д.

СообщениеДобавлено: Пт Июл 30, 2010 3:42 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А. Н., спасибо.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
А. Н.



Зарегистрирован: 15.01.2009
Сообщения: 52

СообщениеДобавлено: Пт Июл 30, 2010 7:35 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вот вычитанные книги из "Ладомирского" собрания в библиотеке "Флибуста":
Жюль Верн. Треволнения одного китайца в Китае. http://flibusta.net/b/129497
Жюль Верн. Десять часов на охоте. http://flibusta.net/b/129602
Жюль Верн. Прорвавшие блокаду. http://flibusta.net/b/130632
Жюль Верн. Воспоминания о детстве и юности. http://flibusta.net/b/131687
Жюль Верн. В XXIX веке. http://flibusta.net/b/140104
Жюль Верн. Дядюшка Робинзон. http://flibusta.net/b/144745
Жюль Верн. Драма в Мексике. http://flibusta.net/b/146047
Жюль Верн. Приключения семьи Ратон. http://flibusta.net/b/195614
Жюль Верн. Лотерейный билет № 9672. http://flibusta.net/b/195631

+ только что распознал и вычитал рассказ "Мартин Пас" - http://flibusta.net/b/195629

+ буду продолжать вычитывать маленькие рассказы

+ попробую отсканировать из собрания Том 17.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Geographer



Зарегистрирован: 20.04.2010
Сообщения: 220
Откуда: 56° 37' с.ш., 38° 57' в.д.

СообщениеДобавлено: Пт Июл 30, 2010 8:23 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А. Н., большое спасибо. Добавил в первый пост ссылки на "Приключения семьи Ратон" и "Мартина Паса" в rtf.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Timbrimi



Зарегистрирован: 28.05.2010
Сообщения: 49
Откуда: г. Бокситогорск

СообщениеДобавлено: Сб Июл 31, 2010 2:27 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вычитал "Братьев Кип", выложил на Флибусте и Либрусеке:
http://lib.rus.ec/b/212601
http://flibusta.net/b/195661

Еще попрошу Вадима Ершова положить в свою библиотеку, там будет в форматах: FB2, Rtf и просто Win-txt.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов WWW.JULES-VERNE.RU -> Книги Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, ... 23, 24, 25  След.
Страница 2 из 25

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB