WWW.JULES-VERNE.RU

[Валера]

Здраствуйте уважаемые поклонники творчества Жюля Верна!
Вы канечно слышали о произведении "Замок в Карпатах"

По слухам, написать етот роман-приключения его вдохновило "путешествие" на руины "Невицкого замка" который находится в Украине, в Закарпатской области.
Я жыву рядом с етим замком и мне очень интересно правда ли ето? искал на просторах интернета историю создания етого произведения но ничего не нашел.
Прошу всех кто может или кому интересно помоч мне с историей создания "Замка в Карпатах".

[steamer]

Насколько я помню, Жюль Верн не путешествовал по Украине, Закарпатью и вообще по Российской империи никогда.

[Валера]

Не буду спорить, но в ето времья Закарпатье было в составе Австро-Венгрии...

[Geographer]

Валера, посмотрите примечания к 11-му тому Ладомировского собрания "Неизвестный Жюль Верн", куда входил этот роман - http://www.multiupload.com/VDPCYWKVOY - возможно там будет что-то.

А ещё нужно глянуть книгу Жана Жюль-Верна. Это смогу сделать сегодня ближе к вечеру.

Но уважаемый steamer прав скорее всего - роман писался не по результатам/впечатлениям реального путешествия автора - в этот район Восточной Европы Жюль Верн не забирался.

[steamer]

Конечно, я помню про Австро-Венгрию . Поэтому и написал не только "Российская империя", но и "Закарпатье". Нет, Верн не путешествовал по Восточной Европе. Максимально близко он находился, наверное, во время путешествия по Средиземноморью на "Сен-Мишеле III".

[lyubanya]

я кстати тоже слышала, что он приезжал на Карпаты. Не знаю только насколько это правдивые слухи были

[steamer]

Источник? Надеюсь, не очевидцы приезда?