ФИЛЬМОГРАФИЯ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ЖЮЛЬ ВЕРНА
(Filmographie desoeuvres de
Jules Verne)
2000-2025
Необыкновенные путешествия Жюля Верна: Жангада (Les Voyages extraordinaires de Jules Verne - La Jangada)
• По роману «Жангада»
• Производство: Франция (France 3 (FR 3) / La Fabrique / Télé-Images Création)
• Продюсер: Катя Безименски (Katia Besimensky)
• Режиссер: Жан-Пьер Жаке (Jean-Pierre Jacquet)
• М/ф, цветной, звуковой, 52 мин. 2001
Необыкновенные путешествия Жюля Верна: Путешествие к центру земли (Les Voyages extraordinaires de Jules Verne - Voyage au centre de la Terre)
• По роману «Путешествие к центру земли»
• Производство: Франция (France 3 (FR 3) / La Fabrique / Télé-Images Création)
• Режиссер: Золтан Зилай Варга (Zoltan Szilayi Varga)
• М/ф, цветной, звуковой, 48 мин. 2001
Необыкновенные путешествия Жюля Верна: Таинственный остров (Les Voyages extraordi-naires de Jules Verne - L' Île mystérieuse)
• По роману «Таинственный остров»
• Производство: Франция (France 3 (FR 3) / La Fabrique / Télé-Images Création)
• Катя Безименски (Katia Besimensky)
• Режиссер: Клод Элли (Claude Allix)
• Сценарий: Фабрис Циолковски (Fabrice Ziolkowski)
• В ролях (роли озвучивали): Артур Пенкроф - Ричард Боринжер (Richard Bohringer), Гедеон Спилетт - Том Новембер (Tom Novembre)
• М/ф, цветной, звуковой, 48 мин. 2001
Необыкновенные путешествия Жюля Верна: Цезарь Каскабель (Les Voyages extraordinaires de Jules Verne - César Cascabel)
• По роману «Цезарь Каскабель»
• Производство: Франция (France 3 (FR 3) / La Fabrique / Télé-Images Création)
• Продюсер: Катя Безименски (Katia Besimensky)
• Сценарий: Фабрис Циолковски (Fabrice Ziolkowski)
• М/ф, цветной, звуковой, 52 мин. 2001
Необыкновенные путешествия Жюля Верна: Южная звезда (Les Voyages extraordinaires de Jules Verne - L'Étoile du sud)
• По роману «Южная Звезда»
• Производство: Франция (France 3 (FR 3) / La Fabrique / Télé-Images Création)
• Продюсер: Катя Безименски (Katia Besimensky)
• Режиссер: Армандо Ферейра (Armando Fereira)
• Сценарий: Фабрис Циолковски (Fabrice Ziolkowski)
• М/ф, цветной, звуковой, 48 мин. 2001
20,000 лье под водой (20,000 Leagues Under the Sea)
• По роману «Двадцать тысяч лье под водой»
• Производство: США (Metro-Goldwyn-Mayer / DIC Entertaiment Corporation)
• Продюсер: Стейси Гэллишоу (Stacey Gallishow)
• Режиссер: Скотт Хеминг (Scott Heming)
• Сценарий: Кристи Маркс (Christy Marx)
• Композитор: Джим Лэтхам (Jim Latham)
• В ролях (роли озвучивали): капитан Немо – Джон Ли (John Lee), Бернадетта - Дже-нифер Эндрюс Андерсон (Jennifer Andrews Anderson), доктор Аронакс – Энтони Кларк-Кацмарек (Anthony Clark-Kaczmarek), посыльный – Нильс Хааланд (Nils Haaland), Даррен – Майкл Гартиг (Michael Hartig), Фаррагут – Мэтт Кэмпрат (Matt Kamprath), изящная – Ханна Козлоски (Hannah Kaslosky), Консель – Джерри Лонж (Jerry Longe), Джейсон – Энди Монбукетте (Andy Monbouquette), ныряльщик – Райл Смит (Ryle Smith), журналист – Пол Соссо (Paul Sosso), отец Бернадетты – Тони Уайк (Tony Wike), Нед – Д. Кевин Уильямс (D. Kevin Williams)
• М/ф, цветной, звуковой, 74 мин. 2002
Вокруг света в 80 дней (Around the World in 80 Days)
• По роману «Вокруг света в восемьдесят дней»
• Производство: США (Mostow-Lieberman Productions / Spanknyce Films / Walden Media)
• Продюсеры: Билл Баталато (Bill Badalato), Хал Либерман (Hal Lieberman)
• Режиссер: Фрэнк Корачи (Frank Coraci)
• Сценарий: Дэвид Н. Тичер (David N. Titcher), Дэвид Бенулло (David Benullo), Дэвид Эн-дрю Голдштейн (David Andrew Goldstein)
• Композиторы: Трэвор Джонс (Trevor Jones), Ричард М. Шерман (Richard M. Sherman), Роберт В. Шерман (Robert B. Sherman), Дэвид А. Стюарт (David A. Stewart)
• В ролях: Паспарту / Ло Ксинг - Джеки Чан (Jackie Chan), Филиас Фогг - Стив Куган (Steve Coogan), Жан Мишель - Роберт Файф (Robert Fyfe), лорд Келвин - Джим Бро-адбент (Jim Broadbent), полковник Китченер - Иан МакНейс (Ian McNeice), лорд Сол-сбери - Девид Роял (David Ryall), лорд Родос - Рождер Хаммонд (Roger Hammond), мистер Саттон - Адам Годлей (Adam Godley), генерал Фанг - Карен Мок (Karen Mok), инспектор Фикс - Эвен Бремнер (Ewen Bremner), Моник Ла Рош - Сесиль де Франс (Cécile De France), Винсент Ван Гог - Перри Блэйк (Perry Blake), сумашедшая дама - Ева Эбнер (Eva Ebner), принц Хапи - Арнольд Шварценеггер (Arnold Schwarzenegger), мать Ло Ксинга - Юн Тзе Пан (Yin Tze Pan), Вонг Фей Хунг - Само Хунг Кам-Бо (Sammo Hung Kam-Bo), Оливер Райт - Люк Уилсон (Luke Wilson), Уилбер Райт - Оуэн Уилсон (Owen Wilson), ирландский полиейский - Джон Кеог (John Keogh), капитан парохода - Марк Адди (Mark Addy), королева Виктория - Кэти Бэйтс (Kathy Bates)
• Цветной, звуковой (DTS / Dolby Digital / SDDS ), 120 мин. 2004
• Премьера: 13 июля 2004 (США)
Доктор Окс (Le Docteur Ox)
• По повести «Доктор Окс»
• Производство: Франция (Amiral LDA Productions / Amirallda)
• Продюсер: Одил Карлотти (Odile Carlotti)
• Режиссер: Филипп Безиа (Philippe Béziat)
• Сценарий: Филипп Жиль (Philippe Gille), Арнольд Мортир (Arnold Mortier)
• Композитор: Жак Оффенбах (Jacques Offenbach)
• В ролях: Шаур - Жак Гомес (Jacques Gomez), важная особа Де Вигмен - Лоран Боердо (Laurent Bourdeaux), Жосс / Арарат - Жан-Кристоф Юрто (Jean-Christophe Hurtaud), Алда - Сильвия Кеворкян (Sylvia Kevorkian), Ниан - Сара Джуффрой (Sarah Jouffroy), Франц - Лоик Босьер (Loïc Boissier), Сюзель - Эдвиж Пара (Edwige Parat), Никлосс / Коукоума - Кристоф Грапперон (Christophe Grapperon), мадам Ван Трикасс - Клер Дельгадо-Бож (Claire Delgado-Boge), господин Ван Трикасс - Ален Трету (Alain Tretout), Лотхе - Карин Годфруа (Karine Godefroy), принцесса Прасковья - Оурелия Лежей (Aurelia Legay), мадмуазель Эжен - Эммануэль Гуаз (Emmanuele Goize), доктор Окс - Кристоф Крапе (Christophe Crapez), Патрик Леду (Patrick Ledoux), рассказчик / мальчик - Стефан Дрюе (Stéphane Druet), 1-й скрипач - Антон Мартынов (Anton Mar-tynov), 2-й скрипач - Пабло Шатсман (Pablo Schatzman), альт - Лоран Камэйтт (Laurent Camatte), виолончель - Верен Вестфаль (Verène Westphal), контрабасс - Сед-рик Карлье (Cédric Carlier), флейта - Анна-Сесилия Кюнио (Anne-Cécile Cuniot), гобой - Бенуа Руле (Benoît Roulet), кларнет - Александр Шабод (Alexandre Chabod), фагот - Яник Марилле (Yannick Mariller), рог/труба - Такенори Немото (Takenori Nemoto), пианино - Ликолас Дюклу (Nicolas Ducloux), ударные - Тьерри Ла Каше (Thierry Le Cacheux), дирежер - Бенждамин Леви (Benjamin Lévy)
• Т/ф, цветной, звуковой (Dolby Digital), 134 мин. 2004
Морская поэма (Le poème de la mer)
• По мотивам произведений Жюля Верна
• Производство: Франция
• Режиссер: Эрвин Ле Галь (Erwan Le Gal)
• М/ф, цветной, звуковой, 15 мин. 2004
Необыкновенные приключения Михаила Строгова (Les aventures extraordinaires de Michel Strogoff)
• По роману «Михаил Строгов»
• Производство: Франция (Rouge Citron Production / Dargaud Marina)
• Режиссеры: Александр Хучес(Alexandre Huchez), Бруно-Рене Хучес (Bruno-René Hu-chez)
• Сценарий: Александр Хучес (Alexandre Huchez), Бруно-Рене Хучес (Bruno-René Huchez), Квентин Хучес (Quentin Huchez)
• Композитор: Жан-Жак Дебу (Jean-Jacques Debout)
• В ролях (роли озвучивали): Михаил Строгов - Энтони Делон (Anthony Delon), Надя Фёдорова - Клэр Кэм (Claire Keim), Иван Огарёв - Майк Маршалл (Mike Marshall), Рэт Проф - Майкл Элиас (Michel Elias)
• М/ф, цветной, звуковой, 87 мин. 2004
• Премьера: 30 июня 2004 (Франция)
Экстримальная инженерия (Extreme Engineering)
• По мотивам произведений Жюля Верна
• Производство: США (Discovery Channel Pictures / Powderhouse Productions)
• Продюсер: Олимпия Стоун (Olympia Stone)
• Режиссеры: Питер Фрумкин (Peter Frumkin), Олимпия Стоун (Olympia Stone)
• Сценарий: Эд Филдс (Ed Fields)
• Операторы: Джон Чатер (John Chater), Джейсон Лонго (Jason Longo)
• Композитор: Клаудио Рагаззи (Claudio Ragazzi)
• Эпизод 1: «Трансатлантический тунель» (Episone 1: Trans-Atlantic Tunnel)
• Т/ф, док/ф, цветной, звуковой, 50 мин. 2004.
Жюль Верн и море (Jules Verne et la mer)
• Производство: Франция (Odysseus Productions)
• Т/ф, док/ф, цветной, звуковой, 65 мин. 2005
Таинственный остров (Mysterious Island)
• По роману «Таинственный остров»
• Производство: США (Hallmark Entertainment, Inc.: Living Films / Silverstar Ltd.)
• Продюсер: Расселл Д. Марковиц (Russell D. Markowiz)
• Режиссер: Расселл Мулкахи (Russell Mulcahy)
• Сценарий: Адам Армус (Adam Armus), Нора Кэй Фостер (Nora Kay Foster)
• Оператор: Джеймс Чрессантс (James Chressanthis)
• Композитор: Рождер Беллон (Roger Bellon)
• В ролях: капитан Сайрус Смит - Кайл Мак-Лахан (Kyle MacLachlan), капитан Немо - Патрик Стюарт (Patrick Stewart), Джейн Спиллет - Габриэлла Энвар (Gabrielle Anwar), Нэб - Омар Гудинг (Omar Gooding), Пенкрофф - Джейсон Дарр (Jason Durr), Элен Спиллет - Даниэлла Калверт (Danielle Calvert), Джозеф - Рой Марсден (Roy Marsden), Блэйк - Том Мизон (Tom Mison), Боб Харви - Винни Джонс (Vinnie Jones), Джозеф - Рой Энтони Моулд (Roy Anthony Mould), Атертон Харви (Крис Ларкин), Сан - Дом Хетракл (Dom Hetrakul), Лемани - Нэт Харрисон (Nate Harrison), Ли - Джеф-фри Джулиано (Geoffrey Giuliano), пират - Банджонг Сириваттанавонг (Banjong Siriwattanawong), молодой пират - Дэниель О'Нил (Daniel O'Neil), пират - Дэн Алек-сандроу (Dean Alexandrou), молодой офицер - Кен Стреуктер (Ken Streutker), юный солдат - Чэд Дилан Марковиц (Chad Dylan Markowitz), второй пират - Танапол Чук-срида (Tanapol Chuksrida), первый стражник - Дэниель Дж. Молнас (Daniel J. Molnas), первая проститутка - Тарини Сонгкиаттхана (Tharinee Songkiatthana), вторая про-ститутка - Трангта Коситхимонгкол (Trungta Kositchimongkol), Зоу - Грегори Т. Эйсмин (Gregory T. Eismin), сумасшедший пират - Бэрон Бишоп (Byron Bishop), пер-вый сумасшедший пират - Сайшиа Вонгвирой (Saichia Wongviroj), пират Бард Нест - Чайапорн Торпхорн (Chaiyaporn Torphorn), охранник конфедератов - Роберт Слэйтер (Robert Slater), уродливый пират - Ваннакит Сириопт (Wannakit Sirioput), толстый пират - Альберт Ли Хэрлоу 2-й (Albert Lee Harlow II), толстый трансвестит - Порн-сири Вичиентиеп (Pornsiri Vichienthiep), последний пират - Нопхан Бониай (Nophan Boonyai), капитан - Чухай Бусаракамвонг (Choochai Busarakamwong)
• Т/ф, цветной, звуковой (Stereo), 200 мин. 2005
• Премьера: 17 сентября 2005 (США)
Путешествие в 3-D (Journey 3-D)
• По роману «Путешествие к центру земли»
• Производство: США (New Line Cinema / Walden Media)
• Продюсеры: Бей Флинн (Beau Flynn), Брендан Фрэйзер (Brendan Fraser), Кэри Грант (Cary Granat), Шарлотта Клэй Хаггинс (Charlotte Clay Huggins)
• Режиссер: Эрик Бервиг (Eric Brevig)
• Сценарий: Дженифер Флэкетт (Jennifer Flackett), Марк Левин (Mark Levin)
• Оператор: Чак Шуман (Chuck Shuman)
• В ролях: Тревор - Брендан Фрейзер (Brendan Fraser), Шон - Джон Хатчерсон (Josh Hutcherson), Ханна - Анита Брим (Anita Briem), Харалдур Олафссон - Гарт Гилкер (Garth Gilker), Леонардо - Джанкарло Калтабьяно (Giancarlo Caltabiano)
• Цветной, звуковой, 2008
• В производстве
Двадцать тысяч лье под водой (Twenty Thousand Leagues Under The Sea)
• По роману «Двадцать тысяч лье под водой»
• Производство: США
• Режиссеры: Сэм Раими (Sam Raimi), Джош Донен (Josh Donen), Крэйг Титли (Craig Titley)
• Цветной, звуковой, 2009
• В производстве
|