| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
magistral
Зарегистрирован: 21.04.2007
Сообщения: 5
|
 Добавлено: Сб Апр 21, 2007 1:30 pm Заголовок сообщения: Последние ненайденные книги... |
 |
|
Нашёл почти всё, написанное стариной Жюлем Верном.
Осталось чуть-чуть:
"Агентство Томпсона и Ко" [L'agence Thompson and Co.] (1907; рус. 1912),
"Треволнения одного китайца в Китае" [Les tribulations d'un chinoise en Chine]
(1879; 1879; рус. 1906 - "Бедственные приключения одного китайца в Китае"),
"Братья Кип" [Les frres Kip] (1902; 1903; рус. 1902; 1906)
"Вчера и завтра" [Hier et demain] (1910) - посмертный сборник
"Г-н Ре-диез и м-ль Ми-бемоль" (1893)
"Деревня в воздухе" [Le village arien] (1901 - "Великий лес"; 1902; рус. 1901; 1901),
"Дорога во Францию" [Le chemin de France] (1887),
"Лотерейный билет" [Un billet de loterie] (1886; 1886; рус. 1907),
"Рассказы Жана-Мари Кабидулена" [Les histoires de Jean-Marie Cabidoulin]
(1901; 1902; рус. 1907),
"Семья без имени" [Famille-sans-nom] (1889; 1889; рус. 1906 - "Безымянное семейство"),
"Упрямец Керабан" [Kraban-le-tеtu] (1883; 1883; рус. 1906),
"Фритт-Флак" (1884; рус. 1907),
"Цезарь Каскабель" [Csar Cascabel] (1890; 1890; рус. 1906),
"Южная звезда" [L'toile du Sud] (1884; 1884; рус. 1906),
"Путешествие стипендиатов" [Bourses de voyage] (1903; 1904; рус. 1903; 1906 -
"Юные путешественники")
Кто знает - пишите!!!! |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
|
|
BlonD
Зарегистрирован: 20.04.2007
Сообщения: 52
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
McNabbs
Зарегистрирован: 14.06.2007
Сообщения: 81
Откуда: Moscow
|
| Добавлено: Чт Июн 14, 2007 12:39 pm Заголовок сообщения: Re: Последние ненайденные книги... |
|
|
| magistral писал(а): | Нашёл почти всё, написанное стариной Жюлем Верном.
|
Вообще то, все вышеперечисленное (кроме сборника "Вчера и завтра") выходило в современных переводах у "Ладомира" с 1992 по 2003 г.г. Практически все изданные на сегодня тома этого издания можно еще купить (например на книжной ярмарке в с/к "Олимпийский", в Москве). |
|
| Вернуться к началу |
|
|
magistral
Зарегистрирован: 21.04.2007
Сообщения: 5
|
| Добавлено: Вт Июл 17, 2007 6:29 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Друзья, огромное спасибо за помощь!
Скачал 4 произведения. Таким образом, осталось всего 10 +
1 сборник "Вчера и завтра". Может, получится их найти.
Искать на бумаге, сканить и распознавать - это, всё же, несколько
крайний вариант...Хотя...если по-другому нереально, то придётся.
Ещё раз спасибо! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
А. Н.
Зарегистрирован: 15.01.2009
Сообщения: 52
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
admin
Site Admin
Зарегистрирован: 09.04.2007
Сообщения: 135
|
| Добавлено: Чт Янв 15, 2009 8:44 pm Заголовок сообщения: |
|
|
А.Н., Спасибо!!!  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
nikepiter
Зарегистрирован: 03.06.2009
Сообщения: 28
Откуда: Санкт-Петербург
|
| Добавлено: Вс Авг 16, 2009 7:35 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Кстати говоря, может и мне кто заодно поможет найти 5 романов: заявленные выше "Упрямец Керабан", "Воздушная деревня", "Братья Кип", "Лотерейный билет" и еще один "Морской змей"...  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
magistral
Зарегистрирован: 21.04.2007
Сообщения: 5
|
| Добавлено: Сб Май 19, 2012 3:22 pm Заголовок сообщения: Осталось одно произведение! |
|
|
И вот осталось одно, последнее произведение Жюля Верна, которое ещё не найдено мной в электронной форме (да и в бумажной - тоже):
День американского журналиста в 2889 году /
La Journee d'un journaliste americain en 2890
[= «Au XXIXe siecle. La journee d'un journaliste americain en 2889»;
«В XXIX веке. Один день американского журналиста в 2889 году»,
«Путешествие американского журналиста в 2890 год»]
Вышло в 1891-м году.
Ищем! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
magistral
Зарегистрирован: 21.04.2007
Сообщения: 5
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
