WWW.JULES-VERNE.RU

Присоединяюсь, большущий респект!

Не помню, откуда это, но...красиво! А если это ещё отнести к отдельным людям...))

Г.Альтов СУДЬБА ПРЕДВИДЕНИЙ ЖЮЛЯ ВЕРНА
в альманахе Мир Приключений №9 в отличном качестве.
http://flibusta.net/b/223943
Работа действительно интересная.

А. М. Волков. Поздние романы Ж Верна (fb2)
http://flibusta.net/b/59777

Спасибо, IkonnikovV, за иллюстрации! С комментариями и иллюстрациями это будет действительно полный классический ЖВ!
А иллюстрации прекрасно вписываются по стилистике, жаль что их было мало. Ждём про ...

Вполне возможно. Smile

Это было бы здорово! ИМХО эти иллюстрации прекрасно вписываются в классические переводы.

Поскольку я теперь являюсь счастливым обладателем 12-томника Very Happy

, в скором времени начну сканирование комментариев и, если кому-то будет необходимо, романов.

А квк насчёт сканов иллюстраций к 12-т ...

О! О нас, да... Надо же, оказывается, эта статья уже известна участникам форума.. А я собиралась поделиться ею с ними!..

Известна не всем, или же я что-то пропустил? Поделитесь.

Присоединяюсь к поздравлениям!
Планы по развитию сайта очень радуют.
Респект Админу! Рука на пульсе!

Согласен с McNabbs'сом. Иллюстрации из прижизненных изданий просмотрены и одобрены самим ЖВ, поэтому они наиболее адекватно отражают образный ряд самого автора (ИМХО). Я перечитываю ЖВ только в сопров ...

Читая Л.Ф. Бритикова "Отечественная научно-фантастическая литература (1917-1991 годы). узнала, что Лев Толстой "собственноручно проиллюстрировал роман Ж.Верна «Путешествие вокруг света в 80 ...

В настоящее время перевожу пятую серию французского сериала "Таинственный остров" . Если все так и дальше будет идти хорошо, сериал будет озвучен (возможно 2мя голосами: мужчина - профессио ...